Městský úřad Bor
Odbor výstavby a územního plánování, nám. Republiky čp. 1, 348 02, Bor
Č. jednací : 2613/2010/OVÚP/7/ÚR-127 v Boru dne 27. prosince 2010
Vyřizuje : Krasanovská
Telefon : 374 756 131
E-mail :
Účastníci řízení :
Ing. Vladimír Pelc, nar. 11.12.1961, Olešná čp. 29, 348 02 Bor - žadatel
Jana Truchlá, nar. 21.10.1968, Olešná čp. 29, 348 02 Bor - žadatel
R O Z H O D N U T Í
(ÚZEMNÍ ROZHODNUTÍ O UMÍSTĚNÍ STAVBY)
Dne 7. října 2010 podal Ing. Vladimír Pelc, nar. 11.12.1961 a Jana Truchlá, nar. 21.10.1968, oba bytem Olešná čp. 29, 348 02 Bor, u zdejšího odboru výstavby a územního plánování žádost o vydání územního rozhodnutí o umístění stavby „ domovní čistírny odpadních vod pro RD čp. 29 v Olešné a kanalizační přípojky" umisťované na p.p.č 11 a 758/1 v k.ú. Olešná. Čištěné odpadní vody budou vypouštěny nově navrženou kanalizací KG 200 a bude napojena na stávající obecní kanalizaci.
Městský úřad v Boru, odbor výstavby a územního plánování, jako věcně příslušný podle ustanovení § 13 odst. 1 písm. f) zákona č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „stavební zákon"), a jako místně příslušný stavební úřad podle ustanovení § 11 odst. 1 písm. b) zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „správní řád"),
v y d á v á
účastníku řízení podle § 27 odst. 1 správního řádu panu Ing. Vladimíru Pelcovi, nar. 11.12.1961 a Janě Truchlé, nar. 21.10.1968, oba bytem Olešná čp. 29, 348 02 Bor, podle § 79 a 92 stavebního zákona,
ú z e m n í r o z h o d n u t í o u m í s t ě n í s t a v b y
domovní čistírny odpadních vod pro RD čp. 29 v Olešné a kanalizační přípojky, umisťované na p.p.č 11 a 758/1 v k.ú. Olešná. Čištěné odpadní vody budou vypouštěny nově navrženou kanalizací KG 200 a bude napojena na stávající obecní kanalizaci.
K čištění odpadních vod je navržena domovní čistírna BIOX 8, která bude vybudována na p.p.č. 11( ve vlastnictví Ing. Vladimíra Pelce a Jany Truchlé ), cca 1 m od západního okraje RD čp. 29. Vyčištěné vody budou odváděny do nově vybudované kanalizační přípojky KG Dn 200 délky 82 m, vedené na p.p.č. 758/1 ( ve vlastnictví Městys Stráž ). Napojení na kanalizační přípojku bude provedeno měrnou šachticí, která umožní odebírání kontrolních vzorků odpadních vod z ČOV.
Pro umístění a provedení stavby se stanoví tyto podmínky :
- 1. Stavba domovní ČOV bude umístěna p.p.č. 11 cca 1 m od západního okraje RD čp. 293 a kanalizační přípojka bude umístěna na p.p.č 758/1, to vše v k.ú. Olešná tak, jak je zakresleno v situačním výkresu předložené a ověřené dokumentace kúzemnímu řízení.
- 2. Budou dodrženy podmínky ČEZ Distribuce a.s. pro provádění činností vochranných pásmech nadzemních vedení :
- 2.1. Ochranné pásmo nadzemního vedení podle § 46 odst. 3 zák. č. 458/2000 Sb., je souvislý prostor vymezený svislými rovinami vedenými po obou stranách vedení ve vodorovné vzdálenosti měřené kolmo na vedení, které činí od krajního vodiče vedení na obě jeho strany:
- a) u napětí nad 1 kV a do 35 kV včetně
- - pro vodiče bez izolace 7 metrů (resp. 10 metrů u zařízení postaveného do 31.12.1994
- - pro vodiče sizolací základní 2 metry
- - pro závěsná kabelová vedení 1 metr
- b) u napětí nad 35 kV do 110 kV včetně 12 metrů (resp. 15 metrů u zařízení postaveného do 31.12.1994)
2.2 V ochranném pásmu nadzemního vedení je podle § 46 odst. 8 a 9 zakázáno :
- a) zřizovat bez souhlasu vlastníka těchto zařízení stavby či umisťovat konstrukce a jiná podobná zařízení, jakož i uskladňovat hořlavé a výbušné látky,
- b) provádět bez souhlasu vlastníka zemní práce,
- c) provádět činnosti, které by mohly ohrozit spolehlivost a bezpečnost provozu těchto zařízení nebo ohrozit život, zdraví či majetek osob,
- d) provádět činnosti, které by znemožňovaly nebo podstatně znesnadňovaly přístup ktěmto zařízením,
- e) vysazovat chmelnice a nechávat růst porosty nad výšku 3 metry.
- 2.3.Pokud stavba nebo stavební činnost zasahuje do ochranného pásma nadzemního vedení, je třeba požadat o písemný souhlas vlastníka nebo provozovatele tohoto zařízení na základě § 46 odst. 8 a 11 zákona č. 458/2000 Sb..
- 2.4.Nadzemní vedení nízkého napětí nejsou chráněna ochrannými pásmy. Při činnosti vjejich blízkosti je však třeba dodržovat minimální vzdálenost 1 metr od neizolovaných živých částí a pro stavby a konstrukce je třeba dodržet vzdálenost dané ČSN 33 3301.
- 2.5.Vochranných pásmech nadzemních vedení je třeba dále dodržovat následující podmínky :
- a) při pohybu nebo pracích vblízkosti elektrického vedení vysokého napětí se nesmí osoby, předměty, prostředky nemající povahu jeřábu přiblížit kživým částem - vodičům blíže než 2 metry (dle ČSN EN 50110-1),
- b) jeřáby a jim podobná zařízení musí být umístěny tak, aby vkterékoli polože byly všechny jejich části mimo ochranné pásmo vedení a musí být zamezeno vymrštění lana,
- c) je zakázáno stavět budovy nebo jiné objekty vochranných pásmech nadzemních vedení vysokého napětí,
- d) je zakázáno provádět veškeré podzemní práce, při kterých by byla narušena stabilita podpěrných bodů - sloupů, stožárů,
- e) je zakázáno upevňovat antény, reklamy, ukazatele apod. pod, přes nebo přímo na stožáry elektrického vedení,
- f) dodavatel prací musí prokazatelně seznámit své pracovníky, jichž se to týká sČSN EN 50-110-1,
- g) pokud není možné dodržet body č. 1 - 4 (resp. a - d), je možné požádat příslušný provozní útvar provozovatele distribuční soustavy o další řešení (zajištění odborného dohledu pracovníka selektrotechnickou kvalifikací dle Vyhl. č. 50/79 Sb., vypnutí a zajištění zařízení, zaizolování živých částí,...) pokud nejsou tyto podmínky již součástí jiného vyjádření ke konkrétní stavbě,
- h) vpřípadě požadavku na vypnutí zařízení pro nezbytnou dobu provádění prací je nutné požádat minimálně 20 dní před požadovaným termínem; vpřípadě vedení nízkého napětí je možné též požádat o zaizolování části vedení.
- 2.6.Případné nedodržení podmínek bude řešeno příslušným stavebním úřadem nebo nahlášeno Státní energetické inspekci vsouladu s § 93 zákona č. 458/2000 Sb. jako porušení zákazu provádět činnosti vochranných pásmech dle § 46 téhož zákona.
3. Budou dodrženy podmínky vyjádření společnosti Telefónica O2 Czech Republic a.s. ze dne 29. 3.2010 pod č.j. 36017/10/CPN/M00 :
- a) sítě elektronických komunikací společnosti Telefónica O2 Czech Republic a.s. jsou součástí veřejné komunikační sítě, jsou zajišťovány ve veřejném zájmu a vztahuje se na ně odpovídající právní ochrana; tyto sítě jsou věcnými břemeny váznoucími na dotčených nemovitostech; ochranné pásmo podzemního komunikačního vedení činí ze zákona 1,5 m po stranách krajního vedení,
- b) při činnostech vblízkosti vedení SEK je povinen respektovat pravidla stanovená právními předpisy pro ochranná pásma podzemního vedení sítě elektronických komunikací (dále PVSEK) a nadzemního vedení sítě elektronických komunikací (dále NVSEK) tak, aby nedošlo kpoškození nebo zamezení přístupu kvedení; při křížení nebo souběhu zemních prací sPVSEK dodrží ČSN 73 6005 „Prostorová úprava vedení technického vybavení" vplatném znění a normy související, ČSN 33 21 60 „Předpisy pro ochranu sdělovacích vedení a zařízení před nebezpečnými vlivy trojfázových vedení VN, VVN a ZVN" a dále ČSN 33 2000-5-54 „Uzemnění a ochranné vodiče",
- c) před započetím zemních prací zajistit vyznačení trasy PVSEK na terénu podle obdržené polohopisné dokumentace; svyznačenou trasou PVSEK prokazatelně seznámit pracovníky, kteří budou stavební práce provádět (Nařízení vlády č. 591/2006 Sb., § 3 bod b. 1, příloha č. 3, kap. II čl. 1., 4. a 5.); elektromagnetické vytyčení PVSEK je též možno objednat u společnosti Telefónica O2 Czech Republic a.s. 15 dní před zahájením prací,
- d) vpřípadě rekonstrukčních prací vobjektu upozorňujeme na povinnost provést průzkum vnějších i vnitřních telekomunikačních rozvodů na omítce i pod ní (Nařízení vlády č. 591/2006 Sb., § 3 bod b. 5, příloha č. 3, kap. XII čl. 1.),
- e) pracovníky, kteří budou provádět zemní práce na staveništi upozornit, aby vpřípadě potřeby zjistili hloubkové uložení PVSEK příčnými sondami; upozornit je také na možnou odchylku +/- 30 cm mezi skutečným uložením PVSEK a polohovými údaji ve výkresové dokumentaci; dále je upozornit, aby ve vzdálenosti nejméně 1,5 m od krajních vedení vyznačené trasy PVSEK nepoužívali žádných mechanizačních prostředků nebo nevhodného nářadí a aby při provádění prací vtěchto místech dbali nejvyšší opatrnosti,
- f) při zjištění zásadního rozporu mezi údaji vprojektové dokumentaci a skutečností zastavit práce a věc oznámit zaměstnanci společnosti Telefónica O2 Czech Republic a.s. pověřeného ochrannou sítě (dále POS); vpracích je možno pokračovat až po projednání a schválení dalšího postupu,
- g) při provádění zemních prací vblízkosti PVSEK postupovat tak, aby nedošlo ke změně hloubky uložení nebo prostorového uspořádání komunikační sítě; odkryté vedení zabezpečit proti poškození, odcizení a prověšení,
- h) vmístech, kde úložný kabel vystupuje ze země do budovy, rozváděče, na sloup apod. vykonávat velmi opatrně kvůli ubývajícímu krytí nad PVSEK; výkopové práce vblízkosti sloupů NVSEK je povinen provádět vtakové vzdálenosti, aby nedošlo knarušení jejich stability (Nařízení vlády č. 591/2006 Sb., § 3 bod b. 1, příloha č. 3, kap. IV čl. 3. a 4.),
- i) dojde-li při provádění zemních prací kodkrytí PVSEK, vyzvat pracovníka POS ke kontrole vedení před zakrytím; teprve pak je možno provést zához,
- j) pomocná zařízení (patníky, kontrolní měřící objekty, označníky, nadložní lano, uzemňovací soustavy, podpěry, stožáry, střešníky, konzoly apod.), které jsou součástí vedení, nesmí ani dočasně využívat kjiným účelům a nesmí být dotčena ani přemístěna,
- k) mimo vozovku není dovoleno trasu PVSEK přejíždět vozidly nebo stavební mechanizací, dokud nebude vedení zabezpečeno proti mechanickému poškození; způsob mechanické ochrany trasy PVSEK projednat spracovníkem POS; při přepravě vysokého nákladu nebo mechanizace pod trasou NVSEK je povinnost respektovat výšku vedení nad zemí; případné změny projednat předem spracovníkem POS,
- l) na trase PVSEK (včetně ochranného pásma) se nesmí měnit niveleta terénu, vysazovat trvalé porosty ani měnit rozsah zpevněných ploch (např. komunikací, parkovišť, vjezdů aj.); nutnou změnu předem projednat spracovníkem POS,
- m) manipulační a skladové plochy je nutno zřizovat vtakové vzdálenosti od NVSEK, aby při vykonávání prací vtěchto prostorách se k vedení nemohly osoby ani mechanizace přiblížit na vzdálenost menší než 1 m (čl. 275, ČSN 34 2100),
- n) na pracoviště POS se obraťte i vprůběhu stavby pokaždé, když je nutno řešit střet stavby seSEK :
- o) každé zjištěné nebo způsobené poškození nebo odcizení vedení SEK neprodleně oznamte Poruchové službě společnosti Telefónica O2 Czech Republic a.s., na telefonní číslo 800184 084,
4. Projektová dokumentace pro stavební povolení bude vypracována oprávněnou osobou v souladu s § 158 stavebního zákona a Vyhl.č. 499/2006 Sb.
O d ů v o d n ě n í
Dne 7. října 2010 podal Ing. Vladimír Pelc, nar. 11.12.1961 a Jana Truchlá, nar. 21.10.1968, oba bytem Olešná čp. 29, 348 02 Bor, u zdejšího odboru výstavby a územního plánování žádost o vydání územního rozhodnutí o umístění stavby „ domovní čistírny odpadních vod pro RD čp. 29 v Olešné a kanalizační přípojky" umisťované na p.p.č 11 a 758/1 v k.ú. Olešná. Čištěné odpadní vody budou vypouštěny nově navrženou kanalizací KG 200 a bude napojena na stávající obecní kanalizaci.
Stavební úřad svým opatřením ze dne 5. listopadu 2010 oznámil v souladu s ustanovením § 87 odst. 1 stavebního zákona všem známým účastníkům řízení a dotčeným orgánům zahájení územního řízení a k projednání návrhu současně nařídil veřejné ústní jednání spojené s ohledáním na místě na den 17. prosince 2010, o jehož výsledku byl sepsán protokol.
Stavební úřad posoudil návrh žadatele z hlediska péče o životní prostředí, potřeb požadovaného opatření v území a jeho důsledky. Návrh byl doložen vyjádřeními účastníků řízení.
Stanoviska a připomínky vyjádření účastníků řízení jsou zahrnuty v podmínkách tohoto územního rozhodnutí.
Bylo zjištěno, že předložený návrh při dodržení stanovených podmínek vyhovuje obecně technickým požadavkům a neohrozí zájmy společnosti v předmětném řízení.
K žádosti investor doložil doklady o vlastnictví, snímek z mapy katastru nemovitostí, projektovou dokumentaci k územnímu řízení, osvědčení o autorizaci projektanta, vyjádření městského úřadu Tachov, odboru ŽP ze dne 25.10.2010, vyjádření Telefónica O2 Czech Republic, a.s. ze dne 29.3.2010, zásady provozu kanalizace stokové sítě osady Olešná, vyjádření Městys Stráž ze dne 5.2.2010, Vyjádření Krejského úřadu Plzeňského kraje, odboru ŽP ze dne 28.7.2010, Vyjádření ČEZ - podmínky pro provádění činností v ochranných pásmech nadzemních vedení, Vyjádření RWE ze dne 10.2.2010.
Další účastníci řízení:
- - Karel Jáchim, nar. 25.1.1946, Ve Vilkách 1932, 347 01 Tachov
- - Božena Jáchimová, nar. 1.10.1947, Ve Vilkách 1932, 347 01 Tachov
- - Ludmila Krátká, nar. 29.3.1937, Pečetín 18, 339 01 Klatovy
- - Eva Králíková, nar. 10.12.1960, Kout na Šumavě 152, 345 02 Kout na Šumavě
- - Jaroslav Bolek, nar. 14.11.1981, Strachovice čp. 2, 348 02 Bor
- - Petra Bolková, nar. 8.3.1982, Dlouhá 129, 345 26, Bělá nad Radbuzou
- - Zemědělská vodohospodářská správa, IČ 00020451, Oblast povodí Vltavy, Pracoviště Tachov, Husitská 35, 347 01 Tachov
- - Povodí Vltavy s.p., IČ 70889953, Denisovo náb. 14, 304 20 Plzeň
- - ČEZ Distribuce a.s., IČ 27232425, Guldenerova 19, 303 03 Plzeň
- - Telefonica O2, IČ 60193336, DLSS Plzeň, Za Brumlovkou 266/2, 140 22 Praha 4 Michle
P o u č e n í
Proti tomuto rozhodnutí se lze podle § 81 odst. 1 správního řádu odvolat do 15-ti dnů ode dne doručení k odboru regionálního rozvoje Krajského úřadu Plzeňského kraje, písemným podáním u odboru výstavby a územního plánování Městského úřadu v Boru. Odvolání se podává v potřebném počtu stejnopisů tak, aby jeden stejnopis zůstal správním orgánu a aby každý účastník obdržel jeden stejnopis. Nepodá-li účastník potřebný počet stejnopisů, vyhotoví je na jeho náklady Městský úřad v Boru. Podané odvolání má v souladu s ustanovením § 85 odst. 1 správního řádu odkladný účinek. Odvolání jen proti odůvodnění rozhodnutí je nepřípustné.
Toto územní rozhodnutí platí 2 roky ode dne, kdy nabude právní moci. Nepozbude však platnosti, jestliže v této lhůtě bude podáno ohlášení stavby.
Otisk úředního razítka
Ing. Václav Říha
vedoucí odboru výstavby a ÚP
MěÚ Bor
Územní rozhodnutí obdrží:
1. Účastníci řízení podle § 85 odst. 1 stavebního zákona
- - Ing. Vladimír Pelc, nar. 11.12.1961, Olešná čp. 29, 348 02 Bor
- - Jana Truchlá, nar. 21.10.1968, Olešná čp. 29, 348 02 Bor
- - Městys Stráž (IČ 00260169), Stráž 1, 348 02 Bor
2. Dotčené orgány :
- - Městský úřad Tachov, OÚPRR, Rokycanova 1, 347 01, Tachov
- - Městský úřad Tachov, OŽP, Rokycanova 1, 347 01, Tachov
•3. Účastníci řízení podle § 85 odst. 2 stavebního zákona
Vlastníci pozemků
- - Ing. Vladimír Pelc, nar. 11.12.1961, Olešná čp. 29, 348 02 Bor
- - Jana Truchlá, nar. 21.10.1968, Olešná čp. 29, 348 02 Bor
- - Městys Stráž (IČ 00260169), Stráž 1, 348 02 Bor
Vlastníci sousedních pozemků a staveb
- - Městys Stráž (IČ 00260169), Stráž 1, 348 02 Bor
- - Karel Jáchim, nar. 25.1.1946, Ve Vilkách 1932, 347 01 Tachov
- - Božena Jáchimová, nar. 1.10.1947, Ve Vilkách 1932, 347 01 Tachov
- - Ludmila Krátká, nar. 29.3.1937, Pečetín 18, 339 01 Klatovy
- - Eva Králíková, nar. 10.12.1960, Kout na Šumavě 152, 345 02 Kout na Šumavě
- - Jaroslav Bolek, nar. 14.11.1981, Strachovice čp. 2, 348 02 Bor
- - Petra Bolková, nar. 8.3.1982, Dlouhá 129, 345 26, Bělá nad Radbuzou
- - Zemědělská vodohospodářská správa, IČ 00020451, Oblast povodí Vltavy, Pracoviště Tachov, Husitská 35, 347 01 Tachov
- - Povodí Vltavy s.p., IČ 70889953, Denisovo náb. 14, 304 20 Plzeň
- - ČEZ Distribuce a.s., IČ 27232425, Guldenerova 19, 303 03 Plzeň
- - Telefonica O2, IČ 60193336, DLSS Plzeň, Za Brumlovkou 266/2, 140 22 Praha 4 Michle
Občanská sdružení
- - Nepřihlásili se
Správní poplatek byl vyměřen podle zákona 634/2004 Sb., ve znění pozdějších předpisů, položka 18 písm. a) ve výši 1.000,- Kč
Toto oznámení musí být vyvěšeno nejméně po dobu 15-ti dnů.
Vyvěšeno dne : 29.12.2010 Sejmuto dne : 13.1.2011